【ミリシタ】プレシピスU.M.A.T(新チュパカブラ衣装)まとめてみた





1 : プロちゃん 2020/07/27 16:59:53 ID:AF433TWZSE

新衣装[プレシピスU.M.A.T]がパターン豊富なのでまとめてみました。
ちなみにプレシピス(precipice)の意味は「ほぼ垂直ながけ」つまり「断崖絶壁」。
英文の雑な訳も付けていますが参考程度に思ってください。頭Pなんで。添削ウェルカム。


2 : 箱デューサー 2020/07/27 17:01:36 ID:AF433TWZSE

まずは見慣れたかわいいあん畜生のアイツがまぶしい表面。
We're CHUPACABRAS ChupaCupa
訳:私たちはチュパカブラです。チュパチュパ。


3 : レジェンド変態 2020/07/27 17:03:17 ID:AF433TWZSE


Climb to the top forever!!
訳:トップを目指して登り続ける!!
AS:春香 雪歩 貴音 響
Pr:未来 美奈子 育 可奈
Fa:莉緒 桃子
An:美也 麗花
計12名


4 : おやぶん 2020/07/27 17:04:16 ID:AF433TWZSE


Won't be scary, wont't be afraid on the cliffes!
訳:崖の上でも怖がらないで、恐れないで!
AS:千早 いおり
Pr:
Fa:瑞希
An:星梨花 環
計5名


15 : P殿 2020/07/27 18:29:29 ID:RtxgFS6j0.

>>4
人選の一部に悪意を感じる……


5 : Pしゃん 2020/07/27 17:05:11 ID:AF433TWZSE


It's unexpected cute. Right?
訳:これは予期せぬ可愛さ。だろ?
AS:美希 亜美 真美
Pr:
Fa:
An:翼 エレナ 茜
計6名


6 : 兄ちゃん 2020/07/27 17:06:14 ID:AF433TWZSE


Do the IDOL
訳:アイドルするよ
AS:やよい
Pr:
Fa:
An:
計1名


7 : der変態 2020/07/27 17:07:24 ID:AF433TWZSE


In cases, at times, really seriously yelling!
訳:時と場合によってはマジで叫ぶよ!
AS:真 律子
Pr:琴葉 紗代子 のり子
Fa:恵美 志保 歩 昴
An:可憐
計10名


8 : プロちゃん 2020/07/27 17:08:28 ID:AF433TWZSE


Jumping high, catch the star!!
訳:高く飛べ! 星を掴め!
AS:あずさ
Pr:まつり 百合子 奈緒
Fa:ロコ 朋花 千鶴
An:杏奈 このみ 歌織
計10名


9 : 監督 2020/07/27 17:09:27 ID:AF433TWZSE


What to do? What should I do! (Confused)
意訳:何なのだ、これは? どうすればいいのだ!(困惑)
AS:
Pr:エミリー
Fa:静香 ジュリア 紬
An:ひなた 風花
計6名


10 : おやぶん 2020/07/27 17:10:40 ID:AF433TWZSE


Chuppa-cabho-rrrrrah!!
訳:チュパカブラ!!
AS:
Pr:亜利沙 海美
Fa:
An:
計2名


11 : Pさん 2020/07/27 17:12:02 ID:AF433TWZSE


Awesome smile, Enjoy!
訳:いい笑顔です。楽しんで!
ゲスト:詩花 玲音
計2名


12 : 師匠 2020/07/27 17:14:23 ID:AF433TWZSE

以上、9種類(23パターン)となります。
感想考察等色々ありますが、おそらく亜利沙と海美はDo the IDOLの歌い方からだと思います。
さあ皆さん4年目もチュパカブラして行きましょう!


16 : Pーさん 2020/07/27 18:36:42 ID:nF/6FbszzE

物販で売って欲しい


14 : 5流プロデューサー 2020/07/27 17:49:04 ID:jOaGZ/9pIw

「訳:アイドルするよ」がツボに入ってしまったw
しかしこれアイドル別の衣装だったのか


13 : プロデューサー君 2020/07/27 17:17:59 ID:JrdnXEz/5Q

やよい一人だけのパターンってすごいな



引用元:プレシピスU.M.A.T(新チュパカブラ衣装)まとめてみた






コメント一覧

    1 それからの名無しP:2020-07-27 21:14:48 ID:NzkwNDdl
    「何なのだ、これは? どうすればいいのだ!」でドラッグオンドラグーン思い出したのは俺だけでいい


    2 それからの名無しP:2020-07-27 21:28:02 ID:MWQ5NjI0
    ※1
    そこだけわざわざ意訳って書いてあるから狙ってると思う


    3 それからの名無しP:2020-07-27 21:32:21 ID:MzNlOTFm
    せいぜいタイプ別かと思ってたが意外に多かった
    今無償石全然ないけど計2000石浮くのはでかいし買っておこうかな


    4 それからの名無しP:2020-07-27 21:37:46 ID:ZWU4Mzg5
    崖(cliffes)の字が入った唯一のデザインのメンバーが千早、いおり、瑞希、星梨花、環。
    なにか意図が見える気もしなくもなくもない。


    5 それからの名無しP:2020-07-27 21:37:55 ID:ZjVmMzM2
    英文が途中からプログライズキーの音声で再生された


    6 それからの名無しP:2020-07-27 21:44:29 ID:ZjBmOGY5
    元スレ>>2の「見慣れたかわいいあん畜生」って表現で草生えた


    7 それからの名無しP:2020-07-27 22:00:15 ID:MzM3OWU2
    やよいは高いところ苦手だから崖のやつでもいけると思うが


    8 それからの名無しP:2020-07-27 22:06:13 ID:MWZjMTg0
    周年イベで消費したから無償石が足りねえ……


    9 それからの名無しP:2020-07-27 22:07:58 ID:YzYyOTQz
    訳を見るとマリオオデッセイの主題歌思い出す


    10 それからの名無しP:2020-07-27 22:12:38 ID:NjhjYTE4
    It's unexpected cute. Right?
    6人いて全員Anなのか。確かに全員「私かわいいでしょ」って言いそうな小悪魔系ではある。


    11 それからの名無しP:2020-07-27 22:23:29 ID:ZmE1NjI5
    パターン7にひなたがいるのはソロ曲の「どうしたらいいかわからない」って歌詞からかな?


    12 それからの名無しP:2020-07-27 22:24:46 ID:YTQ2NmMz
    ※4
    環はDカッブだし、全く意図が分からないな・・・(棒)


    13 それからの名無しP:2020-07-27 22:51:39 ID:ZmEzZWU4
    困惑組の少なさはどうなんだろう


    14 それからの名無しP:2020-07-27 22:52:40 ID:N2FjOGE1
    チュパ.ァ..カブゥ...ルゥゥゥゥアァァァアアア!!!!!!!


    15 それからの名無しP:2020-07-27 23:22:14 ID:ZjZiYmE4
    逆説的にチュパカブラソングに演技指定があったということよね?
    どうすれば良いのだ組はみんな戸惑いまくってたし


    16 それからの名無しP:2020-07-27 23:36:22 ID:ZTZkNGEy
    やっぱり振り分けはセリフの言い方で分けてそうだよね


    17 それからの名無しP:2020-07-27 23:57:51 ID:ZjJjMDA5
    いつかDirty deeds done dirt cheapとか追加されるんだ…


    18 それからの名無しP:2020-07-28 00:04:04 ID:MWE0MzZi
    ひなたが困惑側なのはちょっと意外


    19 それからの名無しP:2020-07-28 00:05:33 ID:YThjMzQx
    恵子姉さんがTwitterで何パターンかやったって言ってたし
    採用パターンによる組分けはあり得るかも?


    20 それからの名無しP:2020-07-28 00:47:08 ID:OTdiZjY4
    リアルのグッズであったら欲しいかも。
    知らない人が見たら、どうやってもアイドルゲームの物に見えないのがいい。


    21 それからの名無しP:2020-07-28 05:02:03 ID:ZWUyNTZi
    れーかさんが③ではなく①にいるのが嬉しい。

    ※18
    ひなたは狼狽しない印象(だけ)はあるけど、困惑は結構してる気も。


    22 それからの名無しP:2020-07-28 08:12:06 ID:YWRjZDUz
    このTシャツええな
    欲しいわ


    23 それからの名無しP:2020-07-28 09:51:13 ID:MmJiZmJh
    Do the IDOL
    は命令形ちゃうんかな


    24 それからの名無しP:2020-07-28 14:41:23 ID:YmRjZWJk
    こういうこまごました運営・開発のお遊び大好きなのに他の人が見つけてくれるまで全く気付かないマンだからホントありがたいわ


    25 それからの名無しP:2020-07-28 15:08:32 ID:YWJlNDFj
    収録に関しては自由にやって良いって言われて何パターンか撮ったって感じだったと思う


    26 それからの名無しP:2020-07-28 19:27:19 ID:NGNiYmE0
    この手のダサTは一周回ってセンス良く見えてしまう


    27 それからの名無しP:2020-07-29 00:57:01 ID:MzNhNTMw
    どういう振り分けなんだろうって思ってたけどこうして見るとちゃんと意図がありそうなんだな
    断崖絶壁…


    28 それからの名無しP:2020-07-29 07:43:12 ID:ZGYwYjU3
    永遠に(死ぬまで?)登り続けるってのは過酷だなあw
    崖のぼりからの飛べ!はヤバい気がするw


    29 それからの名無しP:2020-07-29 12:04:25 ID:NDEzYjMz
    中の人が選んだ説


    30 それからの名無しP:2020-07-30 20:34:18 ID:NGM2NGEw
    まややんないよ、でもアイドルするよ


※過度なキャラ・声優に関する暴言はやめて下さい。
最近コメント欄内での煽り合いが目立ちます。
煽りはスルーで仲良く語りましょう。
コメントする
名前
コメント

プロフィール


管理人:こひなたん
サイト開設日:2013/11/10(ブロマガ移転日:2015//)
【相互RSS・リンク募集について】
アニメ・ゲームのサイトを中心にとりあえず募集中
【7/1】
現在コメントが書き込めない状態になっています。しばらくお待ちください


Twitterはこちらから

RSSはこちらから
 このエントリーをはてなブックマークに追加

PV(リアルタイムはPCのみ)


検索


カテゴリー別アーカイブ

最新コメント

月別アーカイブ

オススメ商品

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS GR@DATE WING 06 (デカジャケット付) 限定版
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS GR@DATE WING 06 (デカジャケット付) 限定版

THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER for the NEXT! 10 ほほえみDiary シングル, マキシ
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER for the NEXT! 10 ほほえみDiary シングル, マキシ

THE IDOLM@STER MILLION LIVE! THEATER DAYS 4コマ シアターの日常(2)
THE IDOLM@STER MILLION LIVE! THEATER DAYS 4コマ シアターの日常(2)

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER  MILLION THE@TER WAVE 10 Glow Map(メガジャケット付) CD+Blu-ray, 限定版
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 10 Glow Map(メガジャケット付) CD+Blu-ray, 限定版

THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 01 天海春香
THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 01 天海春香 THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 02 四条貴音 THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 4 03 高槻やよい

【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 40 バベル(ジャケ柄ステッカー付)
【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 40 バベル(ジャケ柄ステッカー付)

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS GR@DATE WING 02 (デカジャケット付) 限定版
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS GR@DATE WING 02 (デカジャケット付) 限定版

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION LIVE! ニューシングル (メガジャケット付) 限定版
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION LIVE! ニューシングル (メガジャケット付) 限定版

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS GR@DATE WING 01 (デカジャケット付) CD+Blu-ray, 限定版
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS GR@DATE WING 01 (デカジャケット付) CD+Blu-ray, 限定版

【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 38 Fascinate(ジャケ柄ステッカー付)
【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 38 Fascinate(ジャケ柄ステッカー付)

アイドルマスター シャイニーカラーズ コミックアンソロジー VOL.2 (DNAメディアコミックス)
アイドルマスター シャイニーカラーズ コミックアンソロジー VOL.2 (DNAメディアコミックス)

アイドルマスター ミリオンライブ! Blooming Clover 7 オリジナルCD付き限定版 (電撃コミックスNEXT)
アイドルマスター ミリオンライブ! Blooming Clover 7 オリジナルCD付き限定版 (電撃コミックスNEXT)

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 07 Jus-2-Mint (デカジャケット付)
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 07 Jus-2-Mint (デカジャケット付)

【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 3chord for the Dance!(ジャケ柄ステッカー付)
【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 3chord for the Dance!(ジャケ柄ステッカー付)

アイドルマスター シャイニーカラーズ(1)CD付き特装版 (角川コミックス・エース)
アイドルマスター シャイニーカラーズ(1)CD付き特装版 (角川コミックス・エース)

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 05 ARCANA (デカジャケット付)
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 05 ARCANA (デカジャケット付)

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS SWEETSTEP (デカジャケット付)
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS SWEETSTEP (デカジャケット付)

【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 35 Palette(ジャケ柄ステッカー付)
【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 35 Palette(ジャケ柄ステッカー付)

ぷちます!(12) (電撃コミックスEX)
ぷちます!(12) (電撃コミックスEX)

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 04 Sherry 'n Cherry (デカジャケット付)
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 04 Sherry 'n Cherry (デカジャケット付)

【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER for the NEXT! 04 Secret Daybreak(ジャケ柄ステッカー付)
【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER for the NEXT! 04 Secret Daybreak(ジャケ柄ステッカー付)

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER THE@TER CHALLENGE 02(デカジャケット付)
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER THE@TER CHALLENGE 02(デカジャケット付)

【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 3Chord for the Pops!(ジャケ柄ステッカー付)
【メーカー特典あり】 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 3Chord for the Pops!(ジャケ柄ステッカー付)

THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 6thLIVE TOUR UNI-ON@IR!!!! LIVE Blu-ray SPECIAL COMPLETE THE@TER(完全生産限定
THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 6thLIVE TOUR UNI-ON@IR!!!! LIVE Blu-ray SPECIAL COMPLETE THE@TER(完全生産限定

THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER COLLABORATION! 無重力シャトル
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER COLLABORATION! 無重力シャトル

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER THE@TER CHALLENGE 01(デカジャケット付)
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER THE@TER CHALLENGE 01(デカジャケット付)

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS 1stLIVE FLY TO THE SHINY SKY Blu-ray (A4トートバッグ(ライブロゴ使用) & L判ブロマイド(アンティーカキャスト写真&アンティーカイラスト絵柄)5枚セット)
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS 1stLIVE FLY TO THE SHINY SKY Blu-ray (A4トートバッグ(ライブロゴ使用) & L判ブロマイド(アンティーカキャスト写真&アンティーカイラスト絵柄)5枚セット)

アイドルマスター ミリオンライブ! Blooming Clover 6 オリジナルCD付き限定版 (電撃コミックスNEXT)
アイドルマスター ミリオンライブ! Blooming Clover 6 オリジナルCD付き限定版 (電撃コミックスNEXT)

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 03 (デカジャケット付)
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 03 (デカジャケット付)

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS FR@GMENT WING 06 (デカジャケット付)
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER SHINY COLORS FR@GMENT WING 06 (デカジャケット付)

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 02 (デカジャケット付)
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 02 (デカジャケット付)

THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 31 Pretty Liar
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 31 Pretty Liar

【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION LIVE! ニューシングル (デカジャケット付)
【Amazon.co.jp限定】THE IDOLM@STER MILLION LIVE! ニューシングル (デカジャケット付)

人気記事